Labour has called on the Scottish Government to do more to keep women and girls safe, after it emerged only a third of Scottish schools are running a flagship programme aimed at combating gender-based violence.