An “honest and upfront” approach from the Social Democrats not to promise undeliverable tax cuts is resonating with the electorate, the party’s deputy leader has said.