The UN climate talks have been buoyed by the G20’s signal of support for a strong finance deal for poorer countries.