Women are treated like “an alien species” by doctors, Health Secretary Wes Streeting said, as he criticised health inequalities in the NHS.