A man suspected of being a “major supplier” of boats for people smugglers operating the English Channel migrant crossings has been arrested.