Samantha Harvey has become the first woman since 2019 to win the Booker Prize with Orbital, in a record year for female writers.