The woman who claims she was raped by Conor McGregor has described as “lies” and “another made up story” a version of events put forward by the mixed martial arts star’s associate James Lawrence.