More than 50 migrants have been rescued in the English Channel while two bodies were found adrift at sea.