All politicians want to be “the bearers of good news” ahead of the election, the sports minister said after a breakdown of funding for sports groups across Ireland was leaked.