Japan has launched a defence satellite designed for information-gathering and military operations on a new flagship H3 rocket, as the country seeks to build up its military capability amid growing tension in the region.