A Russian drone strike killed a teenager in Kyiv during a night-time barrage on the Ukrainian capital that lasted for hours, local officials said.