The former boss of fashion giant Abercrombie & Fitch has pleaded not guilty sex trafficking and prostitution charges in New York.