Prosecutors in California will recommend Erik and Lyle Menendez be resentenced for the 1989 killing of their parents in the family’s Beverly Hills home, providing the brothers with a chance of freedom after 34 years behind bars.