President Joe Biden is expected to formally apologise on Friday for the country’s role in the Indian boarding school system, which devastated the lives of generations of Indigenous children and their ancestors.