Donald Trump’s presidential campaign has filed a complaint against the Labour Party for what it claims is “interference” in the US election.