Wes Streeting will promise to turn the NHS into a “neighbourhood health service” as he launches a major consultation about the institution’s next decade.