TV presenter Jeremy Clarkson has revealed he underwent a heart procedure after experiencing a “sudden deterioration” in his health.