Widespread devastation left behind by Hurricane Helene came to light on Monday across the south of the United States, revealing a wasteland of splintered houses, crushed cargo containers and mud-covered highways in one of the worst storms in the country’s history.