The UK is braced for heavy rain and strong winds just days after homes and businesses were flooded.