A weather warning for strong winds has been issued for Sunday as parts of England suffered heavy rain and localised flooding on Friday.