A woman found dead at home along with her eight-year-old daughter was a “loving and devoted mother”, a neighbour has said.