Wes Streeting has joked that Sir Keir Starmer’s embattled senior aide Sue Gray had “shot JFK” and “no one should earn more than the Prime Minister” amid a row over her salary.