A fresh row has erupted between the Irish Government and the contractor of the National Children’s Hospital over the project’s spiralling cost and drawn-out timeline.