Child serial killer Lucy Letby is set to pursue a challenge against her most recent conviction at the Court of Appeal next month.