Luxury clothing retailer Burberry is set to carry out a major refurbishment of its factory in Castleford.