A new concept bakery from the brains behind Doh'hut and Things in Bread is set to open in Leeds in 2025, it has been announced.