Plans have been submitted to demolish a derelict Castleford pub as part of a major project to turn the town’s riverside into a tourist attraction.