West Bromwich Albion have completed the loan signing of Leeds United and Middlesbrough-linked forward Adam Armstrong from Southampton.