Former Barnsley and Doncaster Rovers winger Milan Lalkovic has joined sixth-tier outfit Rushall Olympic.