Daniel Farke says Joe Rothwell is a "joy to watch" in the white shirt of Leeds United, but he is working hard to make the midfielder better still.