Officers from Middlesbrough CID are appealing for information and dashcam or CCTV footage after two apparently linked ram raid incidents in the town.