Police have named the man who died in Leeds as officers continue to investigate the unexplained death.