Two men have been convicted and sentenced after a 14-year-old girl was raped when she was “betrayed by someone who she trusted and subjected to a horrendous ordeal”.