A 91-year-old man has appeared in court accused of rape and other sexual offences following an investigation into allegations of abuse at a children's home more than 30 years ago.