Sheffield Wednesday-linked defender Ronnie Edwards has sealed a loan move away from Southampton on the first day of the January transfer window.