Four women have been arrested after a stolen car crashed during a police chase on the M62 in Yorkshire.