More than half a million pound of funding has been granted for a housing development near Doncaster Sheffield Airport.