South Yorkshire has been chosen as the home of a new factory to make parts for small nuclear reactors in a £1.5bn investment.