Stoke City have appointed former Huddersfield Town caretaker Narcis Pelach as their new head coach.