Former patients and colleagues have paid their tributes as Dr Rob Sapsford from Leeds Teaching Hospital has died aged 59.