Former top referee Ben Thaler has called for more education about the harmful impact social media can have on people in the public eye.