An award-winning restaurant in Leeds city centre has announced sudden closure.