Plans for a 20m mobile phone mast in west Leeds have been withdrawn after the location was deemed unsuitable.