A paedophile who nicknamed his genitals “Sid” when he tried to groom a 12-year-old online has been handed another prison sentence after he was caught hiding internet phones.