A major Leeds junction is set to close again - with a 17.5-mile diversion route to be put in place.