TV producers are on the hunt for single people in Leeds ahead of the return of a popular Channel 4 dating show.