Leeds is set for heavy rain as a yellow weather warning was put in place on New Year’s Day.