A popular home-transformation show is looking for families to take part in its next series.