A couple from Australia have been left 'outraged' after being hit with a fine when visiting friends in Worcestershire.