Severn Trent has said it has successfully trialled new drone technology that could detect leaks from hundreds of miles away.